Skip to main content

Book Review: Mokusei by Cess Nooteboom and Adrienne Dixon


Book Review: Mokusei by Cess Nooteboom and Adrienne Dixon


Quote: Whether he had been asleep for a long time or not, did not know, only that he had dreamt that he was still in the aeroplane high above the ocean, on the way to her.





An eighty-five pages long tragic love story of Arnold Presser, a Dutch photographer and a Japanese model, Sakoto.

My soft spot of anything remotely related Japanese got me this. Originally written in Dutch, the book has a promising beginning. Opens with a conversation between a diplomat De Goede and Presser.

The conversation between both brings out the difference between observation, expectations, and reality. To Presser, Japan is the land of beautiful gestures, kimonos, Mt. Fuji, Basho's Haikus and Hokusai's paintings: a Japan devoid of pollution, consumerism and expanding modern cities. While De Goede explains this very idea of Japan and it's culture in the heads of visitors ends up repulsing them of Japanese culture as their expectations and experiences collide and create a disillusion of which they can't recover.

Presser also realises his passion for photography might only find an income through brochure-photography. The ones people glance once and discard twice. While on one such trip to photograph a beautiful Japanese girl in front of Mount Fuji for De Goede, Presser meets Sakoto, with whom he has a passionate and secret love affair for five years.

He gives her two names Snow Mask as her expressions are unreadable to him and Mokusei: one of the few of fragrant flowers Japan has.

The language of the book is beautiful and functional. The author-translator has bought out the balance between unbound unexplainable passion and controlled narrative. The conversation that opens the book aligns well with the suffering and internal torment of Presser. He can neither open up to his friends nor can he settle down with Sakoto.

The ending of the book is as predictable as it gets. A beautiful mysterious homely Asian girl refuses to leave her parents and decides to get married to look after her parents. I don't understand why couldn't Presser ever suggest to her, that he moves to Japan and lives with her instead of her leaving the country. Presser is like typical rootless creative head protagonist with hypersensitive heart, but he is not close to his family or friends so why not leave the Netherlands if his love was that intense?

I have nothing to take away from this book other than beautiful language. Overall it was an impact less read. The most beautiful aspect of the book is the lovely cover. 


Comments

Popular posts from this blog

Book Review: When The River Sleeps by Easterine Kire.

Book Review: When The River Sleeps by Easterine Kire. Quote: Perhaps the answer lay not in striving but in being. In simply accepting that the loneliness would never be eliminated fully, but that one could deal with it by learning to treat it like a companion and no longer an adversary. Ville a hunter wakes up from a dream, ventures out to search for the heart-stone; that holds the power of the river that's asleep. And this stone is guarded by wailing-angry-widow-spirits. Many attempts have been made at magical realism in Indian English writing, and I didn't like them. My personal opinion is that magical realism needs a deep connection with nature, maybe never explicitly explored in the text, but the traces of that connection always shows in the words written. And I have always argued that North East India is the most fertile ground to plant the seeds of magical realism in. Easterine Kire, pens our deep connection with nature for the national readership to gawk...

Word Addict...

                Witch that resides in my heart becomes rest less every-time I loiter down the only bookshop (actually there are many,only two of them have readable books) in my Town. The witch again goes wild, when her stumbling feet walks down College Street in Kolkata. My every visit to Kolkata compels the witch to go there and I feel immense joy running down my blood vessels         I chanced upon Penguin  blogspot  about the modern methods of buying books how times have changed and how the writer feels about it... I was having personal thoughts to write about my evolution as a book addict , and the blog post  helped me to write my own..                  Being a girl I know shopping is the best therapy to distress soul, but for me book buying is the biggest therapy which irritates my family. I still remember my first visit to College S...

Book Review: #Orangetoons by Shreya Sen

Book Review: #Orangetoons by Shreya Sen Quote:You are anyways going to carry the baggage right? So how about caring nice things in it? Just the perfect little pocket size comics you need before you end your day and curl up under your dohar. Hilariously illustrated, gives you what was once known as pearls of wisdom and what we would call as: two penny thoughts every millennial carries in her purse. Superbly relatable if you wear glasses and have untamed hair and have a thing for boxers. I deliberately did not photograph the inside of this tiny book. But it is a good example on how to do your independent or self-publishing gig right, the size, the colour and the binding are to the point and nothing extravagant or flashy. A lesson for young creators of comics can learn from, keep it short and simple. Just get your own copy from @shreyasensagoli. I especially loved the art with the caption: Allow objects to change if you wish to preserve them!